デンマークの男女ロックンロール・ユニット、ザ・コーレッツ（The Courettes）が初来日公演に合わせ、記念した7インチ・シングル『DAYDREAM / デイドリーム(日本語ヴァージョン)』を10月5日にリリースする。
彼らザ・コーレッツは、2015年にファースト・アルバム『Here We Are The Courettes』でデビューした2人組で、ヴォーカルとギター、ピアノを担当するブラジル出身のフラヴィア（Flávia Couri）と、ドラムとパーカッション類をプレイするデンマーク出身のマーティン（Martin Couri）のクーリ夫妻によるユニットである。
ファースト以降現在までに『Alive From Tambourine Studios』（2017年）、『We Are The Courettes』（2018年）、『Back In Mono』（2021年）、『Back In Mono (B-Sides & Outtakes)』（2022年5月）と4枚のフルアリバムとミニアルバム1枚をリリースしている。
日本では今年2月に『Back In Mono』がデビュー盤として発売され、洋楽としては異例のロングセラーになっているという。弊サイト読者なら一目瞭然だと思うが、同アルバムのジャケット・デザインやロゴのカラーリングがThe Ronettesの『...Presenting The Fabulous Ronettes Featuring Veronica』（1964年）のそれを想起させてマニア心をくすぐるのだ。
同アルバムのサウンドは、それまでのハードなガレージ・ロック路線から、ポップな曲調でリヴァーブを効かせたウォール・オブ・サウンドにモディファイした曲を主体にしたことで、日本のオールディーズや60'sポップス・ファンの心を掴んだだろう。この転換期にキーマンとなったのは、同アルバムの先行シングル「Want You! Like A Cigarette」（2020年）から彼らの共同プロデューサーとなったセーレン・クリステンセン（Soren Oakes Christensen）の存在で、彼はデンマークのブルース・ロックバンド“The Blue Van”のキーボーディストとして2003年から活動していた。セーレンがソングライター兼プレイヤーとして加わったことで、現在のコーレッツ・サウンドが形成されたのは間違いない。
またアルバムのタイトル通りモノ・ミックスに拘り、なんと日本で作業がおこなわれ、マイクロスターの佐藤清喜が担当しているのだが、これはコーレッツのメンバーが、佐藤がミックス他を手掛けたSOLEILのアルバムを聴いてオファーしてきたのだとのことだ。
そしてこの『Back In Mono』のヒットを受けて、彼らはこの10月に来日し各地の会場でツアーを敢行するという。
The Courettes "Daydream"
ここではその初来日公演を記念した7インチ・シングル『DAYDREAM / デイドリーム(日本語ヴァージョン)』を紹介しよう。
この「DAYDREAM」は『Back In Mono』のアウトテイクで、同日に国内リリースのミニアルバム『Back In Mono (B-Sides & Outtakes)』(HYCA-8041)にも収録されるが、カップリングは同曲の日本語ヴァージョン！という、日本だけのスペシャル仕様となっている。
タイトル曲はフィレス・サウンドの他、同サウンドを敬愛したジョン・レノンがフィル・スペクターと共に制作した『Rock 'N' Roll』(1975年)にも通じる、マルチトラックでウォール・オブ・サウンドを再現したスケール感のあるバラードで、メロディ・センスやコーラスのリフレインはヨーロッパ～北欧らしさを感じさせる。また特徴あるフラヴィアのヴォーカルはこの壮大なバックトラックに負けない存在感を放っており感動的だ。
日本語ヴァージョン「デイドリーム」の日本語詞は、デンマーク在住の日系人ヒロ・モンステラ氏が担当し、元々の歌詞を意訳しているのだが、言葉のチョイスが非常にユニークである。このヴァージョンでもやはりフラヴィアのインパクトのある声質により耳に残る。
『Back In Mono (B-Sides & Outtakes)』
このスペシャル仕様の7インチ・シングルと合わせて『Back In Mono (B-Sides & Outtakes)』もチェックしよう。
彼らの来日公演ツアーのスケジュールも紹介しておくので、興味を持った音楽ファンは是非足を運んで欲しい。
■The Courettes JAPAN TOUR 2022 スケジュール
★10/4渋谷タワーレコード
インストアイベント
ミニライブ＆サイン会
★10/5新宿ロフト
出演：The Courettes / The 5.6.7.8’s
Opening Act:ザ･ハイマーツ https://eplus.jp/sf/detail/3697610001-P0030001P021001?P1=1221
★10/6京都ミューズ
出演：The Courettes / リンダ&マーヤ https://eplus.jp/sf/detail/3700280001-P0030001P021001?P1=1221
★10/7難波メレ
出演：The Courettes / KING BROTHERS / KiNGONS
/ 忘れてモーテルズ
★10/8島根ジェットフェス 島根県松江市 古墳の丘古曽志公園
出演：ギターウルフ/ The Courettes/ T字路s / 曾我部恵一 他
★10/9島根ジェットフェス後夜祭 松江 ライブハウス B1
出演：The Courettes / ザ・ハイマーツ
/ ウルフ★セブンティーン 他
◎『DAYDREAM / デイドリーム(日本語ヴァージョン)』
予約サイト
●ディスクユニオン：
●ウォール・オブ・サウンド関連・弊サイト選
プレイリスト・サブスク
（テキスト：ウチタカヒデ）
0 件のコメント:
コメントを投稿